SUNSHINE in my heart.

This Friday, I was feeling as everyone feel in early Spring. In this season, the good weather that we waited for so long, inject in us a unexplained and concentrated dose of optimism and happiness.

But on Friday, the sun wasn't shining, the temperature was not either climbing and there was no Spring flower around.

The reason of my joy was completely different, I had the honor and pride to attend to the wedding of my beloved brother. So, it just seemed so natural to wear an outfit that perfectly illustrated my state of mind, a bubbly and optimistic outfit!
My own way to wish them all the happiness that could be found in the world, show them my enthusiasm and satisfaction to attend the union of to beloved people who are without a doubt made ​​for each other!

To finish and to add even more smiling colors to the post, David and I decided to shoot it in a swimming pool!

***

 

-->

Ce vendredi, je ressentais ce que l'on éprouve habituellement au début du printemps. En cette saison, le beau temps qui s'est tant fait désiré, nous injecte une dose concentrée d'optimisme et de bonheur inexpliqué.

Pourtant, vendredi le soleil ne brillait pas, il ne faisait pas chaud non plus et pas une fleur ne pointait à l'horizon.

La raison de ma joie était bien différente, j'avais l'honneur et la fierté d'assister au mariage de mon frère. Il m'a donc semblé tout naturel d' y porter une tenue qui illustre parfaitement mon état d'esprit, une tenue pétillante et peine d'optimisme!

Ma façon à moi de leur souhaiter tout le bonheur du monde, de leur témoigner mon enthousiasme et ma satisfaction de voire unis deux êtres chers qui sans l'ombre d'un doute sont faits l'un pour l'autre!

Pour finir et pour ajouter encore plus de couleurs souriantes au post, David et moi avons décidé de le shooter dans une piscine!

Shoes, ZARA (on sale now)  / Bag, VINTAGE from Stockolm / Dress, H&M TREND / Belt, H&M TREND / Necklace, STRADIVARIUS / Right Bracelet, H&M / Left Bracelet 2, SONNI ACCESSORIES (facebook page here) / Lipstick, CHANEL ROUGE COCO, Chalys, N: 7

Photographed by David Cucchia.