What's NEXT?

New York's fashion week begins while fashionistas are whispering all kinds of prognostics about designer's future creative concerns.

As a fortune teller, I obviously also want to play this game!
I see, I see ... Ruffles! Refined graphic ruffles! 

Well, that's what I want ideally to see on the catwalk. Fortunately, thanks to the spring-summer and pre-fall collections you can get a real idea of what will be on the catwalk of this fashion weeks season. 

Even if it's quite exciting to play this guessing game, let's not forget that it's much better when we get surprised! Little prognostic about what we are gonna see on the catwalk from today:

*** 

La fashion week New Yorkaise débute tandis que l'on entend déjà toutew sortes de pronostiques sur les futurs penchants créatifs des designers. 

Telle une diseuse de bonne aventure, je me prête évidemment aussi délicieusement au jeux!

Je vois, je vois... Des volants! Des volants graphiques et épurés! 

Bon, ça ce que je voudrais voire persister sur les podium. Heureusement, grâce au collection printemps-été et les pré-collections d'automne on peut se faire une idée, disons, bien moins subjective.

Tout ça sans oublier que c'est bien meilleur lorsqu'on est surpris!

Petit pronostique personnel de ce qui défilera sur le catwalk dès aujourd'hui: 

Prorsum / Givenchy / Chloé

Cowhide:

Special mention to the entire collection of Givenchy designer inspired architect Gio Ponti.

 ***

Peau de vache:

Non, être une peau de vache n'est toujours pas dans la top list question tendances quoique certaines modeuses tyranniques puissent le prôner. Ici, c'est l'imprimé peau de vache qui s'impose. Mention spéciale à l'entière collection de chez Givenchy inspirée du designer et architecte Gio Ponti. 

 

Proenza Schouler, / Calvin Klein Collection

Turtleneck:

As the emblem of a perfect minimalist girl, the turtleneck seems quite in tune with our times and with the sleek and futuristic twist that is invading the fashion world. They was all wearing it in Star Trek and we are probably do the same next winter! 

***

Col roulé:

Emblème de la fille minimaliste par excellence, le col roulé me paraît tout à fait dans l'air du temps vu la tournure épurée et futuriste que prend la mode en ce moment. Ils en portaient tous dans Star Treck et on en portera sûrement tous l'hiver prochain. 

Emilio Pucci / Stella McCartney

Maxi length, long sleeves: A dress that falls until the feet and sleeves lasting until the hands. This summer the trend comes monastic,next winter it will certainly be much more graphic and colorful! Definitely, my ultimate favorite trend prognostic!

 ***

 

Longue robe, longues manches:

Une robe qui descend jusqu'au pied et des manches jusqu'au bout des bras. Cet été la tendance se décline façon monastique, l'hiver prochain elle sera certainement graphique et colorée! Mon coup de coeur ultime!!

Rochas / Stella McCartney

Big coat, vibrant colors:
It is wide and colorful. On trend or not it will be an essential of my winter 13-14 wardrobe.

***

Grand manteau, couleurs vibrantes:

Il est large et coloré. Je le dis sans hésiter, tendance ou pas ça sera l'incontournable de mon dressing d'hiver.

Chloé / Stella McCartney

 A silhouette:
Very present in the latest collections at Moschino, Marni and company, it reappears in the pre-collection with an ultra girly vibe. Next or has-been? May soon be a next basic.

 *** 

Silhouette en A:

Très présente dans les dernières collections chez Moschino, Marni et compagnie, elle réapparaît dans les pré-collections de façon ultra girly. Next or has been? Peut-être bientôt un basique.